The U.S. Food and Drug Administration recently approved a new prescription diet drug called Qsymia. Learn more about other top-selling diet pills.