SAGE, Calif -

Las cuadrillas de bomberos continúan trabajando para contener el incendio que ha devorado al momento 3 mil acres de maleza cerca de Sage, ha dejado a una persona con quemaduras graves y a dos bomberos con heridas moderadas, ha destruido estructuras, incluyendo a una que se colapso mientras estaba envuelta entre las llamas.

El fuego que ha sido contenido en un 15% esta mañana fue reportado ayer a la 1:00 p.m. entre Temecula y Anza, y arde en las comunidades cercanas de los caminos Sage y Lewis Valley por lo que de inmediato se ordenó la evacuación de 47 viviendas, informó Jody Hagemann del Departamento de Bomberos del Condado de Riverside.

Las comunidades de Coachella Valley, Morongo Valley y Yucca Valley se han han visto bañados por una densa capa de humo.

Un total de 41 cuadrillas, significando unos 400 bomberos trabajan arduamente para combatir el incendio "Buck", son auxiliados por seis helicópteros.

Los Departamentos de Bomberos de los condados de Los Angeles y Orange apoyan al U.S. Forest Service.

Hasta el momento no está claro como inició el fuego, pero las tormentas del fin de semana han favorecido a su pronta propagación.